If you’ve ever driven down a main road, you might have noticed something odd. One burger joint looks almost identical to the next, from the color of the walls to the placement of the drive-thru.

In our view, nothing is more satisfying than the quick dopamine rush we experience when handed a bag of hot, fragrant fast food through a drive-thru window. Whether your go-to meal is a Big Mac from ...